-
1 mow
-
2 mow
-
3 mow down
-
4 mow down
-
5 косить траву
Большой англо-русский и русско-английский словарь > косить траву
-
6 mow corn/grass
косить хлеба/травуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mow corn/grass
-
7 mow grass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mow grass
-
8 mow corn
косить хлеба (траву) -
9 mow
-
10 mow down
косить -
11 mow corn
corn bread — маисовый хлеб, хлеб из кукурузной муки
-
12 mow grass
-
13 mow
̈ɪmau I
1. сущ. гримаса Syn: grimace
2. гл. строить рожи, гримасничать;
[см. тж. mop II ] II
1. сущ.
1) скирда, стог Syn: stack, rick
2) сеновал Syn: hayloft
2. гл. собирать в скирды, в стога Syn: rick, stack III гл.;
прош. вр. - mowed;
прич. прош. вр. - mowed, mown косить тж. перен.;
жать mow down mow off (диалектизм) (американизм) стог, копна сена, скирда;
сеновал (тж. * storage) (диалектизм) скирдовать, стоговать (тж. * up) косить, жать - to * corn жать хлеба( особ. пшеницу) - to * a meadow косить луг - to * the aftermath косить отаву, производить второй укос( диалектизм) гримаса (диалектизм) гримасничать mow уст. гримаса ~ гримасничать;
(см. тж. mop) ~ (mowed;
mowed, mown) косить;
жать ~ сеновал ~ скирдовать, стоговать ~ стог, скирда ~ down косить (об эпидемии и т. п.) ;
mow off = mow down ~ down косить (об эпидемии и т. п.) ;
mow off = mow down ~ down скашивать ~ down косить (об эпидемии и т. п.) ;
mow off = mow down -
14 mow
[̈ɪmau]mow уст. гримаса mow гримасничать; (см. тж. mop) mow (mowed; mowed, mown) косить; жать mow сеновал mow скирдовать, стоговать mow стог, скирда mow down косить (об эпидемии и т. п.); mow off = mow down mow down косить (об эпидемии и т. п.); mow off = mow down mow down скашивать mow down косить (об эпидемии и т. п.); mow off = mow down -
15 mow
I1. [maʋ] n диал., амер.1. стог, копна сена, скирда2. сеновал (тж. mow storage)2. [maʋ] v диал.скирдовать, стоговать (тж. mow up)II [məʋ] v (mowed [-{məʋ}d]; mowed, mown)косить, жатьto mow corn - жать хлеба (особ. пшеницу)
to mow a meadow [grass] - косить луг [траву]
IIto mow the aftermath - косить отаву, производить второй укос
1. [maʋ] n диал.гримаса [см. тж. mop2 I]2. [maʋ] v диал. -
16 mow
1. n диал. амер. стог, копна сена, скирда2. n диал. амер. сеновал3. v диал. скирдовать, стоговать4. v косить, жать5. n диал. гримаса6. v диал. гримасничатьСинонимический ряд:1. face (noun) face; grimace; moue; mouth; mouthing; mug2. loft (noun) barn; hayloft; haymow; hay-mow; loft3. pile (noun) bank; cock; drift; heap; hill; mass; mound; mountain; pile; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; windrow4. cut (verb) clip; crop; cut; harvest; reap; scythe5. grimace (verb) grimace; mop; mouth; mug -
17 косить
-
18 mow
Iobsolete1. nounгримаса2. verbгримасничать;II1. noun1) стог, скирда2) сеновал2. verbскирдовать, стоговатьIIIverb(past mowed; past participle mowed, mown)косить; жатьmow downmowoff* * *1 (n) гримаса; копна сена; сеновал; скирда; стог2 (v) гримасничать; жать; косить; скирдовать; стоговать* * *(mowed, mown) косить* * *[ məʊ] n. стог, скирда, сеновал, гримаса v. скирдовать, стоговать, жать (косить), косить* * *жатькоситькосякосясьскашиватьскирдаскоситьстог* * *I 1. сущ. гримаса 2. гл. строить рожи, гримасничать; (см. тж. mop II) II 1. сущ. 1) скирда 2) сеновал 2. гл. собирать в скирды, в стога III гл.; прош. вр. - mowed; прич. прош. вр. - mowed, mown косить тж. перен. -
19 mow down
1. phr v скашивать2. phr v косить; наносить тяжёлые потериСинонимический ряд:1. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; down; drop; fell; floor; ground; knock over; lay low; level; prostrate; throw down; tumble2. fell with a blow (verb) beat up; fell with a blow; flatten; knock down; run over; tackle; thrash; tip over; trample -
20 mow down
1) скашивать We shall have to mow down the long grass in the big field. ≈ На большом поле трава слишком длинная, ее надо постричь.
2) косить( об эпидемии и т. п.) The front row of soldiers were mown down by machinegun fire. ≈ Первая линия солдат была сметена пулеметным огнем. скашивать косить ( об эпидемии, пулеметном огне и т. п.) ;
наносить тяжелые потери - to * whole troops уничтожать целые полчищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mow down
См. также в других словарях:
косить — КОСИТЬ1, несов. (сов. скосить), что на кого что. Воспринимать (воспринять) кого , что л. зрением искоса, как при косоглазии болезни глаз, при которой наблюдается неодинаковое направление зрачков [impf. to look sideways (at); to glare (at), look… … Большой толковый словарь русских глаголов
